Vertaling van vergewissern

Inhoud:

Duits

Engels

behaupten, bestätigen, vergewissern, versichern, beteuern, zusichern, sicherstellen {ww.}

to assure
to ensure
to certify
to affirm

wir vergewissern uns
sie vergewissern sich
ich werde mich vergewissern

we assure
they assure
I will assure
» meer vervoegingen van to assure

Ich kann dich deines Erfolges versichern.

I can assure you of your success.

Ich kann dir versichern, dass du dich irrst.

I can assure you that you are wrong.

Duits

Engels

Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Sicherheitsgurt fest geschlossen ist.

Please make sure that your seat belt is securely fastened.

Sie vergewissern sich besser, dass es wahr ist.

You'd better make sure that it is true.

Vergewissern Sie sich, zusammenzuhalten, so dass niemand verloren geht.

Make sure you stick together so no one gets lost.

Vergewissern Sie sich, wo der Notausgang ist, bevor Sie im Hotel zu Bett gehen.

Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.

Vergewissern Sie sich, dass die Lichter ausgeschaltet sind, bevor Sie gehen.

Make sure that the lights are turned off before you leave.

Vergewissern Sie sich, dass Sie ein Zimmer im Hotel reserviert haben!

Make sure you have reserved a room at the hotel.

Wenn Sie etwas aus dem Internet herunterladen, vergewissern Sie sich, dass es aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt.

Whenever you download something from the Internet, make sure it's from a trusted source.