Vertaling van vernichten

Inhoud:

Duits
Engels
zermalmen, zerschmettern, zertrümmern, zerschmeißen, vernichten {ww.}
to smash 
to destroy 
to dash 
to shatter
to crush 

wir vernichten
sie vernichten

we destroy
they destroy
» meer vervoegingen van to destroy

Tom hob die Brechstange in der Absicht, seinem Angreifer den Schädel zu zertrümmern.
Tom raised the crowbar intending to smash his attacker's head.
umreißen, vernichten, zerstören, einreißen, abreißen, niederreißen, zunichte machen, zugründe richten, untergraben {ww.}
to destroy 
to quash

wir vernichten
sie vernichten

we destroy
they destroy
» meer vervoegingen van to destroy

Die Mission der Soldaten war es, die Brücke zu zerstören.
The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.
aufheben, vernichten, zu nichte machen {ww.}
to annul
to annihilate 

wir vernichten
sie vernichten

we annul
they annul
» meer vervoegingen van to annul

Zerstören, Vernichten {zn.}
havoc
mayhem
destruction 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Es kann auch Pflanzen vernichten.

It can also kill crops.

Ein Atomkrieg wird das Leben auf diesem Planeten vernichten.

Nuclear war will bring life on this planet to an end.