Vertaling van verständlich
Voorbeelden in zinsverband
Ihr Ärger ist verständlich.
Her anger is understandable.
Das ist völlig verständlich.
It's perfectly understandable.
Ich konnte mich nicht verständlich machen.
I couldn't make myself understood.
Einige asiatische Filme sind sehr schwer verständlich.
Some Asian films are very difficult to understand.
Ich hoffe, dass meine Anweisungen verständlich waren.
I hope my directions were clear.
Ich konnte mich nicht bei ihnen auf Englisch verständlich machen.
I could not make myself understood to them in English.
Ich habe immer Schwierigkeiten, mich verständlich zu machen.
I always have difficulty in making myself understood.
Ich kann mich nicht auf Deutsch verständlich machen.
I can't make myself understood in German.
Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.
I managed to make the teacher understand my idea.
Ich fand es schwierig, mich verständlich zu machen.
I found it difficult to make myself understood.
Es ist unmöglich, ihm die neue Theorie verständlich zu machen.
It is impossible to get him to understand the new theory.
Es ist schwer verständlich, warum du gehen willst.
It is difficult to understand why you want to go.
Ich fürchte, dass ich mich auf Englisch nicht verständlich machen kann.
I'm afraid I cannot make myself understood in English.
Keine Prosa ist schwieriger verständlich und langweiliger zu lesen als ein durchschnittlicher wissenschaftlicher Text.
There is no form of prose more difficult to understand and more tedious to read than the average scientific paper.
Die Relativitätstheorie ist sogar für Menschen, die sich gut in den Wissenschaften auskennen, schwer verständlich.
The theories of relativity can seem recondite even for people who are well versed in the sciences.