Vertaling van werfen

Inhoud:

Duits
Engels
schleudern, werfen {ww.}
to throw 
to cast 
to toss
to pitch 

wir werfen
sie werfen

we throw
they throw
» meer vervoegingen van to throw

Werfen Sie nichts auf den Boden!
Don't throw anything onto the floor.
Er bat mich, den Ball zurück zu werfen.
He asked me to throw the ball back.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Werfen Sie Ihre Waffen weg!

Drop your weapons!

Bitte werfen Sie eine Münze ein!

Please insert a coin.

Das ist Perlen vor die Säue werfen.

It is like casting pearls before swine.

Werfen Sie nichts auf den Boden!

Don't throw anything onto the floor.

Ich traue Computern nur so weit ich sie werfen kann.

I trust computers only as far as I can throw them.

Lass uns zur Turnhalle gehen und ein paar Körbe werfen!

Let's go to the gym and shoot some hoops.

Lass mich mal einen Blick auf das Bild werfen.

Let me have a look at the picture.

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

He that has a head of glass, must not throw stones at another.

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

Those who live in glass houses should not throw stones.

Er verlor die Fassung und begann, mit Sachen zu werfen.

He lost his cool and started throwing things.

Die Polizei drohte, sie ins Gefängnis zu werfen.

The police threatened to send her to jail.

Könntest du bitte eben einen Blick auf dieses Dokument werfen?

Would you please have a look at this document?

Die Granate ist explodiert, bevor der Terrorist sie werfen konnte, und sein Arm wurde zerfetzt!

The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!

Ich kann Tom nicht für etwas ins Gefängnis werfen lassen, was er nicht getan hat.

I can't let Tom be put in prison for something he didn't do.

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Piepton oder werfen Sie uns Bonbons in den Briefkasten.

Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox.


Gerelateerd aan werfen

schleudern