Vertaling van zugeben

Inhoud:

Duits

Engels

addieren, beifügen, zufügen, hinzutun, zugeben, anfügen, hinzufügen, beilegen, ergänzen, hinzusetzen {ww.}

to add
to append

ich werde zugeben
du wirst zugeben
er/sie/es wird zugeben

I will add
you will add
he/she/it will add
» meer vervoegingen van to add

Bitte mehr Kaffee hinzufügen.

Please add more coffee.

Bitte addieren Sie die Zahlen.

Please add up the numbers.

Duits

Engels

Er kann seine Untaten ebenso gut zugeben.

He may as well confess his crimes.

Ich muss zugeben, dass ich schnarche...

I must admit that I snore.

Ich muss zugeben, dass ich mich geirrt habe.

I must admit that I was mistaken.

Gerechterweise muss man zugeben, dass seine Absichten gut waren.

To do him justice, we must admit that his intentions were good.

Tom will nicht zugeben, dass er etwas falsch gemacht hat.

Tom won't admit that he's done anything wrong.

Er will nicht zugeben, dass er ein Alkoholproblem hat.

He doesn't want to admit that he has a drinking problem.

Tom wird nie zugeben, dass er sich irrt, selbst wenn er weiß, dass es so ist.

Tom will never admit to being wrong even if he knows that he is.

Ich denke, dass du und Tom mehr Gemeinsamkeiten habt, als ihr zugeben wollt.

I think you and Tom have more in common than you want to admit.

Tom wird es nicht zugeben, doch er steckt in ernsten Schwierigkeiten.

Tom won't admit it, but he's in big trouble.