Vertaling van zurechtgemacht

Inhoud:

Duits
Engels
augeklügelt, durchtrieben, trickreich, krumm, unehrlich, zurechtgedrechselt, gemacht, zurechtgemacht {bn.}
contrived
artful
tricky 
arrangieren, einrichten, ordnen, anordnen, veranstalten, in Ordnung bringen, zurechtmachen, herrichten, organisieren, vorbereiten, machen, bearbeiten, ausrichten, abwickeln, erledigen, übereinkommen {ww.}
to arrange 
to array 
to fix up

ich habe zurechtgemacht
du hast zurechtgemacht
er/sie/es hat zurechtgemacht

I have arranged
you have arranged
he/she/it has arranged
» meer vervoegingen van to arrange

Ich werde arrangieren, dass Sie jemand mit dem Auto von Ihrem Haus abholt.
I'll arrange for someone to pick you up at your home.
machen, tun, stellen, bereiten, ausführen, verrichten, erledigen, abstatten, begehen, schließen, anfertigen, herstellen, erzeugen, hervorbringen, erschaffen, unterbreiten, halten, geben, schneiden, brauen, zurechtmachen, ordnen, zubereiten, bewirken, verursachen, hervorrufen, veranlassen, erregen, anrichten, ernennen, abhalten {ww.}
to do 
to make 
to work 
to commit 
to perform 
to carry out
to form 
to act 
to wage 
to render 
to reach 

ich habe zurechtgemacht
du hast zurechtgemacht
er/sie/es hat zurechtgemacht

I have done
you have done
he/she/it has done
» meer vervoegingen van to do

Um Geld zu machen, würde er alles tun.
He will do anything to make money.
Gib ihm eine Menge Arbeit zu erledigen!
Give him plenty of work to do.