Vertaling van zustande bringen

Inhoud:

Duits

Engels

ausführen, ausrichten, verwirklichen, bewerkstelligen, vollbringen, durchführen, zustande bringen, leisten, vornehmen {ww.}

to accomplish
to secure
to achieve
to implement
to conduct
to carry through
to act out

Man kann nicht das Unmögliche vollbringen, ohne das Absurde zu versuchen.

You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.

Wer weiß, was er ausführen wird, wenn ihm die Chance gegeben wird.

Who knows what he'll accomplish if given the chance?

fertigbringen, zustandebringen, vollenden {ww.}

to finish
to produce
to perform
to output
to consummate
to achieve
to accomplish

wir bringen zustande
sie bringen zustande

we finish
they finish
» meer vervoegingen van to finish

Ich kann meine Arbeit heute nicht vollenden.

I cannot finish my work today.

Ich wünsche mir genug Zeit und Gesundheit um mein Isländisch-Lehrbuch zu vollenden.

I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.