Vertaling van Anzeichen

Inhoud:

Duits

Spaans

Anzeichen [o] (das ~), Vorzeichen [o] (das ~), Vorbote [m] (der ~) {zn.}

augurio [m] (el ~)
agüero

Abzeichen [o] (das ~), Anzeichen [o] (das ~), Kennzeichen [o] (das ~), Merkzeichen [o] (das ~), Wink [m] (der ~), Zeichen [o] (das ~) {zn.}

signo [m] (el ~)

Ihr Verhalten ist ein Zeichen ihres Stolzes.

La actitud de ella es un signo de orgullo.

Man sagt, dass Mädchen, die unter dem Zeichen Krebs geboren wurden, kühn sind.

Dice que las chicas nacidas bajo el signo de Cáncer son 'audaces'.

Duits

Spaans

Es bestehen keine Anzeichen einer Infektion.

No hay signos de infección.

Es waren immer noch keine sichtlichen Anzeichen von Frühling.

Todavía no había ninguna señal visible de la primavera.