Vertaling van Bereich
Inhoud:
Duits
Spaans
Bereich , Gebiet , Gegend , Region {zn.}
región
comarca
comarca
In dieser Region fördert man wertvolle Mineralien.
Esta región produce minerales preciosos.
Es gibt kaum Regen in diesem Gebiet.
Casi nunca llueve en esta región.
Ausdehnung , Bereich , Dimension, Fassung , Gehalt , Umfang , Spanne , Größe {zn.}
tamaño
extensión
extensión
Die Größe ist doch wichtig.
El tamaño sí importa.
Es hat genau die richtige Größe.
Es del tamaño correcto.
Departement, Abteilung , Ressort , Bereich , Bezirk {zn.}
departamento
prefectura
prefectura
Er ist der Leiter meiner Abteilung.
Es el jefe de mi departamento.
Mit diesem Schreiben informieren wir Sie darüber, dass Herr Koichi Ohara als Nachfolger von Herrn Taro Ida zum Leiter der Abteilung Technik ernannt worden ist.
Nosotros escribimos para informarle que el Sr. Koichi Ohara ha sido designado como Administrador del Departamento en reemplazo del Sr. Taro Iida.
Ast , Zweig , Linie , Abzweigung , Verzweigung , Sprosse, Arm , Schenkel , Zweiggebiet, Teilgebiet , Fach , Bereich , Sparte , Disziplin , Branche , Ramus {zn.}
rama
Ich habe einen Ast vom Baum abgeschnitten.
He cortado una rama del árbol.
Die Ethik ist ein Zweig der Philosophie.
La ética es una rama de la filosofía.