Vertaling van Eintreffen
Inhoud:
Duits
Spaans
Ankunft , Eintreffen {zn.}
llegada
Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.
Ken está esperando la llegada del tren.
Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.
Ella murió dos días después de su llegada.
ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen {ww.}
llegar
ich werde eintreffen
du wirst eintreffen
er/sie/es wird eintreffen
yo llegaré
tú llegarás
él/ella llegará
» meer vervoegingen van llegar
Tom müsste bald hier ankommen.
Tom debería llegar aquí pronto.
Wir können noch pünktlich dort ankommen.
Aun podemos llegar a tiempo.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Spaans
Der Zug wird vor der Mittagsstunde im Bahnhof eintreffen.
El tren llegará a la estación antes del mediodía.
Es sieht so aus, als wenn wir dort rechtzeitig eintreffen werden.
Parece que llegaremos allí a tiempo.