Vertaling van Fehler

Inhoud:

Duits
Spaans
Fehler [m] (der ~), Irrtum [m] (der ~), Versehen [o] (das ~), Verfehlung [v] (die ~) {zn.}
error [m] (el ~)
equivocación [v] (la ~)
yerro [m] (el ~)
Mein Fehler kostete mich mein Vermögen.
La equivocación me ha salido muy cara.
Sie machte einen Fehler nach dem anderen.
Cometía error tras error.
Annäherungsfehler, Fehler [m] (der ~), Abweichung [v] (die ~) {zn.}
error [m] (el ~)
desviación [v] (la ~)
Er machte einen Fehler nach dem anderen.
Cometía error tras error.
Das ist ein Fehler.
Es un error.
Fehlen [o] (das ~), Fehler [m] (der ~), Manko [o] (das ~) {zn.}
falta [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Mein Fehler.

Culpa mía.

Mein Fehler.

Mi culpa.

Jeder kann Fehler machen.

El que tiene boca se equivoca.

Wir machen oft Fehler.

A menudo cometemos errores.

Manchmal machen wir Fehler.

A veces cometemos errores.

Ich begehe ungern Fehler.

No me gusta cometer errores.

Jeder hat seine Fehler.

Nadie es perfecto.

Jeder kann Fehler machen.

Todos pueden cometer errores.

Wiederhole nicht denselben Fehler!

¡No repitas el mismo error!

Das ist ein Fehler.

Es un error.

Jedem unterlaufen Fehler.

Todo el mundo puede cometer errores.

Wir machen alle Fehler.

Todos cometemos errores.

Das ist mein Fehler.

Eso es mi culpa.

Einige Fehler wurden behoben.

Algunos errores fueron corregidos.

Ich mache zu viele Fehler.

Estoy cometiendo demasiados errores.


Gerelateerd aan Fehler

Irrtum - Versehen - Verfehlung - Annäherungsfehler - Abweichung - Fehlen - Manko