Vertaling van Projekt

Inhoud:

Duits
Spaans
Entwurf [m] (der ~), Plan [v] (die ~), Projekt [o] (das ~) {zn.}
plan
proyecto [m] (el ~)
plano [m] (el ~)
Nachdem wir das neue Projekt drei Stunden lang besprochen hatten, gelangten wir zu dem Schluss, dass Andreas’ Plan der beste war.
Tras haber discutido el nuevo proyecto por tres horas, nosotros concluimos que el plan de Andrew era el mejor.
Unser Projekt schlug fehl.
Nuestro proyecto fracasó.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Unser Projekt schlug fehl.

Nuestro proyecto fracasó.

Das Projekt verschlingt viel Geld.

El plan requiere mucho dinero.

Jenes Projekt kommt langsam voran.

Ese plan avanza muy despacio.

Das Projekt nimmt Gestalt an.

El proyecto va tomando cuerpo.

Was ist Ihr größtes Projekt?

¿Cuál es tu mayor proyecto?

Das Projekt war ein großer Erfolg.

El proyecto fue un gran éxito.

Bist du für oder gegen das Projekt?

¿Estás a favor o en contra del proyecto?

Die öffentliche Meinung unterstützte das Projekt stark.

La opinión pública estaba muy a favor del proyecto.

Das Projekt ist sehr schwer durchzuführen.

Es muy difícil realizar esa empresa.

Die Firma hat das Projekt aufgegeben.

La compañía abandonó ese proyecto.

Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer.

Y de hecho, este proyecto nos necesita a todos.

Er ist der Beste für dieses Projekt.

Él es el mejor para este proyecto.

Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.

El proyecto era un fracaso completo.

Tom arbeitete wochenlang an diesem Projekt.

Tom trabajó por semanas en ese proyecto.

Kurz gesagt: das Projekt war ein Reinfall.

En pocas palabras, el proyecto fue un fracaso.


Gerelateerd aan Projekt

Entwurf - Plan