Vertaling van Vertrag

Inhoud:

Duits
Spaans
Akkord [m] (der ~), Traktat [o] (das ~), Vertrag [m] (der ~) {zn.}
contrato [m] (el ~)
Der Vertrag läuft in Kürze aus.
El contrato expirará pronto.
Das ist gegen den Vertrag.
Eso esta contra el contrato.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Der Vertrag läuft heute aus.

El plazo del contrato expira hoy.

Er musste den Vertrag unterschreiben.

Fue obligado a firmar el contrato.

Das ist gegen den Vertrag.

Eso esta contra el contrato.

Der Vertrag läuft in Kürze aus.

El contrato expirará pronto.

Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.

El tratado prohíbe el uso de armas químicas.

Sie sind zufrieden mit dem Vertrag.

Ellos están satisfechos con el contrato.

In dem Vertrag steht, wie viel wir bezahlen müssen.

El contrato indica cuánto tenemos que pagar.

Wenn ich nur den Vertrag sorgfältiger gelesen hätte!

¡Ojalá hubiese leído el contrato con mucho más cuidado!

Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.

Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.

Ich kann einen Vertrag nicht unterschreiben, ohne ihn gelesen zu haben.

No puedo firmar un contrato que no he leído previamente.

Nicht in Ohnmacht fallen — nicht, bis du den Vertrag unterzeichnet hast!

¡No te desmayes! No antes de firmar el contrato.

Ein Vertrag mit dieser Firma ist so gut wie nichts wert.

Un contrato con esa compañía no vale casi nada.

Anstatt auf den offiziellen Vertrag zu warten, können wir den Fall auch schon am Telefon klären.

En vez de esperar un contrato, podemos tratarlo por teléfono.


Gerelateerd aan Vertrag

Akkord - Traktat