Vertaling van Widmen

Inhoud:

Duits

Spaans

Weihung, Widmen, Hingabe [v] (die ~), Widmung [v] (die ~), Zueignung [v] (die ~), Sichwidmen, Eifer [m] (der ~) {zn.}

celo
devoción
diligencia
dedicación

weihen, widmen, zueignen, dedizieren {ww.}

dedicar

wir widmen
sie widmen

nosotros dedicamos
ellos/ellas dedican
» meer vervoegingen van dedicar

Ich habe vor, jeden Tag ein paar Stunden dem Englischlernen zu widmen.

Pretendo dedicar un par de horas al día a estudiar inglés.

Duits

Spaans

Sie sind zu beschäftigt damit, sich gegenseitig zu bekämpfen, um sich gemeinsamen Idealen zu widmen.

Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.

Wie viel Zeit und Energie widmen Sie Projekten, für die Sie kein Geld bekommen?

¿Cuánto tiempo y energía dedicas a los proyectos que no te dan dinero?

Die Schule muss der sprachlichen und literarischen Bildung wieder mehr Aufmerksamkeit widmen.

Las escuelas tiene que prestar más atención al aprendizaje de lenguas y a la literatura.

Ich habe vor, jeden Tag ein paar Stunden dem Englischlernen zu widmen.

Pretendo dedicar un par de horas al día a estudiar inglés.