Vertaling van Zögern

Inhoud:

Duits

Spaans

Zögern [o] (das ~), Zaudern [o] (das ~) {zn.}

vacilación [v] (la ~)
duda [v] (la ~)

Nach kurzem Zögern legte er das Buch auf das Pult.

Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio.

Wenn du irgendwelche Zweifel hast, lasse mich das ohne Zögern wissen.

Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar.

taumeln, wackeln, zagen, zaudern, zögern {ww.}

vacilar
titubear

wir zögern
sie zögern

nosotros vacilamos
ellos/ellas vacilan
» meer vervoegingen van vacilar

schwanken, zaudern, zögern, unschlüssig sein, stocken {ww.}

vacilar
titubear

wir zögern
sie zögern

nosotros vacilamos
ellos/ellas vacilan
» meer vervoegingen van vacilar

Duits

Spaans

Dann zögern Sie nicht.

Entonces no vaciles.

Zögern Sie nicht, um Rat zu fragen.

No vaciles en pedir consejo.

Zögern Sie nicht, zu fragen, wenn Sie etwas nicht verstehen.

No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo.

Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen.

Por favor no vacilen en hacerme cualquier pregunta.

Nach kurzem Zögern legte er das Buch auf das Pult.

Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio.

Wenn du irgendwelche Zweifel hast, lasse mich das ohne Zögern wissen.

Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar.

Er war so hungrig, dass er ohne Zögern alles aß, was auf dem Teller war.

Él tenía tanta hambre que no dudó en comerse todo lo que había en el plato.