Vertaling van Zeit

Inhoud:

Duits
Spaans
Zeit [v] (die ~) {zn.}
tiempo [m] (el ~)
Man muss der Zeit Zeit geben.
Hay que darle tiempo al tiempo.
Hast du übermorgen Zeit?
¿Tienes tiempo pasado mañana?
Stunde [v] (die ~), Uhr [v] (die ~), Zeit [v] (die ~) {zn.}
hora [v] (la ~)
Er schlief eine Stunde.
Él durmió una hora.
Ich komme in einer Stunde zurück.
Volveré en una hora.
Epoche [v] (die ~), Zeitabschnitt [m] (der ~), Zeit [v] (die ~), Periode [v] (die ~) {zn.}
época [v] (la ~)
In jener Zeit gab es keine Radios.
En esa época no existían las radios.
Das war einer der berühmten Fälle seiner Zeit.
Fue una de las causas célebres de su época.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Zeit, aufzustehen.

Hora de levantarse.

Ich spiele von Zeit zu Zeit Tennis.

Yo juego al tenis de vez en cuando.

Man muss der Zeit Zeit geben.

Hay que darle tiempo al tiempo.

Ja, es passiert von Zeit zu Zeit.

Sí, pasa de vez en cuando.

Bitte schreibe mir von Zeit zu Zeit.

Por favor, escribidme de vez en cuando.

Wir haben viel Zeit.

Tenemos un montón de tiempo.

Hast du Dienstag Zeit?

¿Estás libre el martes?

Neuordnung der Zeit.

Nuevo orden de los tiempos.

Hast du übermorgen Zeit?

¿Tienes tiempo pasado mañana?

Ich brauche mehr Zeit.

Necesito más tiempo.

Zeit ist Geld.

El tiempo es oro.

Heute habe ich Zeit.

Hoy estoy libre.

Die Zeit fliegt.

El tiempo vuela.

Ich vergeude meine Zeit.

Estoy malgastando mi tiempo.

Die Zeit wird knapp.

El tiempo se hace escaso.


Gerelateerd aan Zeit

synoniemen

Stunde - Uhr - Epoche - Zeitabschnitt - Periode