Vertaling van Zustand
Voorbeelden in zinsverband
Sein Zustand ist kritisch.
Está en estado crítico.
Sein Zustand hat sich verschlechtert.
Su situación empeoró.
Sein Zustand hat sich verbessert.
Su situación ha mejorado.
Der Zustand der drei Schussopfer ist kritisch.
Las tres víctimas de disparo están en condición crítica.
Sie sind in einem hervorragenden Zustand.
Ellos están en excelente condición.
Der Zustand des Patienten verschlechterte sich.
El enfermo se agravó.
Sie war in einem erbärmlichen Zustand.
Ella estaba en un estado lamentable.
Ich habe das in betrunkenem Zustand getan.
Hice eso cuando estaba borracho.
Er befand sich in einem kritischen Zustand.
Él estaba en estado crítico.
Die Straße befindet sich in schlechtem Zustand.
El camino está en mal estado.
Die alte Burg ist in einem traurigen Zustand.
El viejo castillo está en un estado desolador.
Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.
La condición del paciente cambia día tras día.
In was für einem Zustand befindet sich das Gebäude?
¿En qué condiciones está el edificio?
Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.
Tu madre se encuentra en estado crítico.
Statt dass sich sein Zustand bessert, geht es ihm von Tag zu Tag immer schlechter.
Lejos de enmendarse está cada día peor.