Vertaling van ankommen

Inhoud:

Duits
Spaans
ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen {ww.}
llegar

ich werde ankommen
du wirst ankommen
er/sie/es wird ankommen

yo llegaré
llegarás
él/ella llegará
» meer vervoegingen van llegar

Tom müsste bald hier ankommen.
Tom debería llegar aquí pronto.
Wir können noch pünktlich dort ankommen.
Aun podemos llegar a tiempo.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Werden wir pünktlich ankommen?

¿Llegaremos a tiempo?

Wann werden sie ankommen?

¿Cuándo llegarán?

Der Brief wird morgen ankommen.

La carta llegará mañana.

Tom müsste bald hier ankommen.

Tom debería llegar aquí pronto.

Wir können noch pünktlich dort ankommen.

Aun podemos llegar a tiempo.

Er wird innerhalb einer Stunde ankommen.

Él llegará antes de una hora.

Der Zug wird um zehn Uhr ankommen.

El tren llegará a las diez.

Er wird morgen in Paris ankommen.

Mañana llegará a París.

Weisst du, wann sie ankommen werden.

¿Sabes cuándo llegarán?

Wann soll das Flugzeug aus Guadalajara ankommen?

¿A qué hora debe llegar el avión de Guadalajara?

Der Brief wird etwa in einer Woche ankommen.

La carta llegará en más o menos una semana.

Warum lässt du es nicht auf einen zweiten Versuch ankommen?

¿Por qué no le dan otro intento?

Der Bus wird in fünfzehn Minuten an der Haltestelle ankommen.

El autobús llegará a la estación en quince minutos.

Er wird um etwa 5 Uhr dort ankommen.

Él llegará aquí alrededor de las cinco.

Wir werden auf keinen Fall vor Einbruch der Dunkelheit in London ankommen.

No llegaremos a Londres antes de que anochezca.


Gerelateerd aan ankommen

eintreffen - gelangen - zukommen - herzukommen