Vertaling van ausgeben

Inhoud:

Duits

Spaans

austeilen, verteilen, zuteilen, ausgeben, geben {ww.}

repartir

ich werde ausgeben
du wirst ausgeben
er/sie/es wird ausgeben

yo repartiré
tú repartirás
él/ella repartirá
» meer vervoegingen van repartir

Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.

Una de las propuestas del gobierno es repartir condones en los institutos.

herausgeben, ausgeben, emittieren, verlegen {ww.}

editar

ich werde ausgeben
du wirst ausgeben
er/sie/es wird ausgeben

yo editaré
tú editarás
él/ella editará
» meer vervoegingen van editar

Duits

Spaans

Ich will nicht mehr als 10 Dollar ausgeben.

No quiero gastarme más de diez dólares.

Er hat mehr Geld, als er ausgeben kann.

Él tiene más dinero de lo que puede usar.

Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

Meine Mutter hat gesagt, dass ich das Geld nicht unnütz ausgeben soll.

Mi madre me dijo que no debía desperdiciar el dinero.

Ich musste eine große Summe ausgeben, um es zurück zu bekommen.

Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo.

Du hättest für deine Liebhaberei nicht so viel Geld ausgeben sollen.

No debiste haber gastado tanto dinero en tu pasatiempo.