Vertaling van ausschließen

Inhoud:

Duits
Spaans
ausschließen, exkommunizieren, mit dem Bann belegen, ausstoßen {ww.}
excomunicar
ausschließen, ausnehmen, nicht mit einbeziehen {ww.}
excluir

ich werde ausschließen
du wirst ausschließen
er/sie/es wird ausschließen

yo excluiré
excluirás
él/ella excluirá
» meer vervoegingen van excluir

ausnehmen, ausschließen {ww.}
exceptuar

ich werde ausschließen
du wirst ausschließen
er/sie/es wird ausschließen

yo exceptuaré
exceptuarás
él/ella exceptuará
» meer vervoegingen van exceptuar

unmöglich machen, unterbinden, ausschließen {ww.}
impedir
estorbar

ich werde ausschließen
du wirst ausschließen
er/sie/es wird ausschließen

yo impediré
impedirás
él/ella impedirá
» meer vervoegingen van impedir



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Ich kann das nicht ausschließen.

No puedo excluirlo.

Kann eine Uniform Klassenunterschiede ausschließen?

¿Elimina un uniforme las diferencias de clase?

Tom konnte die Möglichkeit nicht völlig ausschließen, dass Maria die Wahrheit sagte.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que lo que dijo María era cierto.