Vertaling van beschreiben

Inhoud:

Duits
Spaans
beschreiben {ww.}
describir

wir beschreiben
sie beschreiben

nosotros describimos
ellos/ellas describen
» meer vervoegingen van describir

Kannst du das Ding beschreiben?
¿Puedes describir el objeto?
Ich kann meine Gefühle nicht beschreiben.
No puedo describir mis sentimientos.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Kannst du das Ding beschreiben?

¿Puedes describir el objeto?

Beschreiben Sie den Unfall detailliert.

Describa el accidente en detalle.

Ich kann es nicht wirklich beschreiben.

No puedo describirlo realmente.

Weißt du, wie meine Freunde mich beschreiben?

¿Sabes cómo me describen mis amigas?

Ich kann meine Gefühle nicht beschreiben.

No puedo describir mis sentimientos.

Können Sie die Situation beschreiben, in der Sie sich befanden?

¿Puede describir la situación en la que se encontraba?

Beschreiben Sie eine Touristenattraktion, die Sie gerne besuchen würden.

Describe una atracción turística que te gustaría visitar.

Worte können das Entsetzen, das mich überkam, nicht beschreiben.

No puedo describir con palabras el horror que sentí.

Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben.

Bill Clinton hablo en términos ambiguos cuando le pidieron que describiera su relación con Monika Lewinsky.

Ich würde ihn als einen Mann mittleren Alters in einer gelben Jacke mit orangefarbener Kravatte und rosa Hemd beschreiben.

Lo describiría como un hombre de mediana edad con chaqueta amarilla, corbata naranja y camisa rosada.

Mein Großvater kann sich oft nicht erinnern, was gestern geschah, aber er kann genau beschreiben, was vor vierzig Jahren geschehen ist.

Mi abuelo a menudo no recuerda qué pasó ayer pero puede describir con detalle lo que ocurrió hace cuarenta años.

Werbung könnte man beschreiben als die Wissenschaft davon, wie man die menschliche Intelligenz lange genug ausschaltet, um Geld daraus zu gewinnen.

La publicidad se puede describir como la ciencia de interrumpir la inteligencia humana el tiempo suficiente para conseguir así dinero.