Vertaling van besorgt
angustiado
inquieto
cuidadoso
atento
er/sie/es besorgt
ihr besorgt
él/ella procura
vosotros procuráis
» meer vervoegingen van procurar
Voorbeelden in zinsverband
Hast du schon Weihnachtsgeschenke besorgt?
¿Has comprado ya los regalos de Navidad?
Ich bin um seinen schlechten Gesundheitszustand besorgt.
Estoy preocupado por su mala salud.
Sie ist besorgt um seine Sicherheit.
Ella está preocupada por su seguridad.
Ich bin wegen seines Gesundheitszustands besorgt.
Estoy preocupado por su salud.
Ich war sehr um sie besorgt.
Yo estaba muy preocupada por ella.
Er ist besorgt, den Arbeitsplatz zu verlieren.
Él está preocupado de perder su empleo.
Die Neuigkeit machte sie sehr besorgt.
La noticia la llenó de angustia.
Ihren Gesichtsausdruck nach zu urteilen, ist sie besorgt.
Juzgando por la expresión de su cara, parece preocupada.
Ihrem Gesichtsausdrucke nach zu urteilen, war sie besorgt.
Juzgando por su expresión, ella se veía preocupada.
Was hast du deiner Freundin zu Weihnachten besorgt?
¿Qué le has comprado a tu novia por Navidad?
Er war sehr besorgt, ob er Weihnachten nicht im Krankenhaus verbringen müsse.
Él estaba muy preocupado por tener que pasar la Navidad en el hospital.
Morgen bin ich beschäftigt. Deshalb habe ich jemanden besorgt, der mich vertritt.
Estoy ocupado mañana, así que preparé a otro para que me sustituyera.
Ich bin mehr um dich besorgt als um die Zukunft Japans.
Estoy más preocupado por ti que por el futuro de Japón.