Vertaling van bummeln

Inhoud:

Duits
Spaans
bummeln, trödeln, herumlungern, herumsitzen, sich herumtreiben {ww.}
haraganear
gandulear
holgazanear

wir bummeln
sie bummeln

nosotros haraganeamos
ellos/ellas haraganean
» meer vervoegingen van haraganear

bummeln, flanieren, lustwandeln, schlendern {ww.}
pasearse
ambular
amblar
vagar
deambular
barzonear

wir bummeln
sie bummeln

nosotros ambulamos
ellos/ellas ambulan
» meer vervoegingen van ambular

bummeln, herumschweifen, irren, streifen, umherstreifen, vagieren {ww.}
errar
vagabundear
vagar

wir bummeln
sie bummeln

nosotros erramos
ellos/ellas yerran
» meer vervoegingen van errar

Irren ist menschlich.
Errar es humano.
Irren ist menschlich, Vergeben göttlich.
Errar es humano; perdonar, divino.