Vertaling van dauern
wir dauern
sie dauern
nosotros duramos
ellos/ellas duran
» meer vervoegingen van durar
Voorbeelden in zinsverband
Wie lange wird es dauern?
¿Cuánto tardará?
Es kann nicht lange dauern.
No puede durar mucho.
Wie lange wird es ungefähr dauern?
¿Más o menos cuánto tiempo tardará?
Die Reise wird mindestens eine Woche dauern.
El viaje durará por lo menos una semana.
Es wird zwei Wochen dauern, bis Sie den Artikel bekommen.
Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo.
Man weiß nie, wie lang diese Treffen dauern werden.
Nunca se sabe cuánto durarán estas reuniones.
Es wird nicht lange dauern, bis sie wiederkommt.
Ella no tardará mucho en volver.
Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren?
¿Cuánto tomaría atravesar el río a nado?
"Wie lange wird das dauern?" - "Ungefähr zwei Wochen."
¿Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas.
Der Mechaniker sagte, dass die Reparatur nicht lange dauern würde.
El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho.
Es wird nicht lang dauern, bis Mike gesund wird.
Mark no tardará mucho en recuperarse.
Tom weiß nicht, wie lange die Feier dauern wird.
Tom no sabe cuánto va a durar la fiesta.
Ich frage mich, wie lange es dauern wird.
Me pregunto cuánto tiempo tardará.
Es wird fünf bis zehn Jahre dauern, bis die Technik verfügbar ist.
Pasarán de cinco a diez años antes que la tecnología esté lista.
Ich kann Ihnen nicht mit Bestimmtheit sagen, wie lange es dauern wird.
No puedo decirte exactamente cuanto tardará.