Vertaling van direkt

Inhoud:

Duits
Spaans
aufrecht, direkt, gerade, gradlinig, unmittelbar, recht {bn.}
recto
directo
estricto
tieso
aufrecht, direkt, gerade, geradeaus, geradeswegs, geradezu {bw.}
seguido


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Er war direkt hinter mir.

Él estaba justo detrás de mí.

Sie schaute ihm direkt in die Augen.

Ella lo miró directamente a los ojos.

Die Nachmittagssonne scheint direkt in mein Zimmer.

El sol de la tarde llega directamente a mi pieza.

Sie wird mir direkt Bericht erstatten.

Ella se reportará directamente conmigo.

Er trank direkt aus der Flasche.

Él bebió directo de la botella.

Der Unfall passierte direkt vor meinen Augen.

El accidente tuvo lugar justo en frente mío.

Der Bus hält direkt vor meinem Haus.

El bus para en frente de mi casa.

Direkt nach den Sommerferien haben wir Prüfungen.

Tenemos los exámenes justo después de las vacaciones de verano.

Die Prüfungen sind direkt nach den Sommerferien.

Los exámenes tocan justo después de las vacaciones de verano.

Die schlüpfrige Schlange glitt direkt aus seiner Hand.

La escurridiza serpiente se deslizó fuera de su mano.

Sie fing direkt nach dem Essen mit den Hausaufgaben an.

Ella empezó a hacer su tarea inmediatamente después de la cena.

Wir sollten der Welt direkt ins Gesicht schauen.

Debemos mirar al mundo a la cara.

Du kannst mit dem Bus oder mit dem Zug direkt dorthin kommen.

Puedes ir directo para allá por bus o por tren.

Die Schülerin, die sich direkt vor den Lehrer gesetzt hat, kommt aus Deutschland.

Es de Alemania la alumna que se sentó frente al maestro.

Man sagt, dass die globale Erderwärmung direkt mit dem Kohlendioxidausstoß zusammenhängt.

Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.


Gerelateerd aan direkt

aufrecht - gerade - gradlinig - unmittelbar - recht - geradeaus - geradeswegs - geradezu