Vertaling van durch
por
con
por
a causa de
debido a
Voorbeelden in zinsverband
Tom fiel durch die Prüfung durch.
Tom reprobó el examen.
Er ist durch und durch aufrichtig.
Es honrado a carta cabal.
Die Menge dreht durch.
La multitud se está volviendo loca.
Töte es durch Feuer!
¡Matalo con fuego!
Tom war durch und durch ein feiner Herr.
Tom era un caballero hecho y derecho.
Wer durch das Schwert lebt, wird durch das Schwert sterben.
El que a hierro mata a hierro muere.
Gedanken werden durch Wörter ausgedrückt.
Los pensamientos se expresan con palabras.
Wir fuhren durch unbekanntes Gebiet.
Conducíamos por territorio desconocido.
Er erlahmte durch den Sturz.
Se quedó cojo después de la caída.
Ich reiste durch ganz Europa.
Viajé por Europa.
Er ging durch den Wald.
Caminó por el bosque.
Blut fließt durch die Adern.
La sangre corre por las venas.
Hältst du noch etwas durch?
¿Puedes esperar un poco más?
Menschen verständigen sich durch Sprache.
Los humanos se comunican entre ellos a través del lenguaje.
Wir lernen viel durch Erfahrung.
Aprendemos mucho con la experiencia.