Vertaling van einigen
reunir
wir einigen
sie einigen
nosotros unimos
ellos/ellas unen
» meer vervoegingen van unir
Voorbeelden in zinsverband
Einigen gefällt’s.
A cierta gente le gusta.
Tom sprach mit einigen Nachbarn.
Tom estaba hablando con unos vecinos.
In einigen Punkten stimme ich dir zu.
Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
Er wurde vor einigen Tagen krank.
Cayó enfermo hace unos días.
Der Schnitt wird in einigen Tagen heilen.
La cortadura se curará en unos pocos días.
Die Ehe macht einigen Leuten Angst.
El matrimonio asusta a algunas personas.
Mein Vater hat mir einigen Besitz hinterlassen.
Mi padre me dejó una heredad.
Er hat seit einigen Tagen Fieber.
Está con calentura desde hace días.
Tom steht einigen schwerwiegenden Problemen gegenüber.
Tom está enfrentando unos serios problemas.
Das Baby spielt mit einigen Spielzeugen.
El bebé está jugando con algunos juguetes.
Ich lebte vor einigen Jahren in Boston.
Estuve viviendo en Boston hace unos años.
Einigen fällt es schwer, ihre Hunde dazu zu bringen, dass sie Hundefutter fressen.
Algunas personas tienen problemas para hacer que sus perros coman comida para perros.
Einigen Quellen zufolge ist Noam Chomsky der am häufigsten zitierte lebende Autor.
Según algunas fuentes, Noam Chomsky es el autor vivo más citado.
Nach einigen Minuten begann ich, das Interesse an dem Gespräch zu verlieren.
Después de un par de minutos empecé a perder interés en la conversación.
Eines Tages bekannte Mark Twain überraschend: "Ich bin nicht so jung, wie ich es vor einigen Jahren war..."
Un día, sorprendentemente Mark Twain confesó: "Ya no soy tan joven como solía serlo hace varios años atrás..."