Vertaling van entgehen

Inhoud:

Duits
Spaans
ausweichen, entweichen, meiden, vermeiden, aus dem Wege gehen, verhindern, umgehen, entgehen {ww.}
evitar
rehuir

sie entgehen

ellos/ellas evitan
» meer vervoegingen van evitar

Wieder konnte ich dem Tod entgehen.
De nuevo pude evitar la muerte
Wenn du vorsichtig fährst, kannst du Unfälle vermeiden.
Conduciendo con precaución, puedes evitar accidentes.
entkommen, entrinnen, entwischen, entfliehen, fliehen, entgehen, ausweichen {ww.}
escapar

sie entgehen

ellos/ellas escapan
» meer vervoegingen van escapar

Ich werde dich nicht entwischen lassen.
No te dejaré escapar.
Ihr könnt nicht entkommen.
No puedes escapar.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Niemand kann dem Älterwerden entgehen.

No se puede huir de la edad.

Wieder konnte ich dem Tod entgehen.

De nuevo pude evitar la muerte

Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen.

No dejes escapar esa oportunidad.

Ich lasse mir keine Gelegenheit entgehen, italienisch zu essen.

Yo nunca dejo pasar la oportunidad de comer comida italiana.