Vertaling van entlassen
wir entlassen
sie entlassen
nosotros despedimos
ellos/ellas despiden
» meer vervoegingen van despedir
wir entlassen
sie entlassen
nosotros destituimos
ellos/ellas destituyen
» meer vervoegingen van destituir
Voorbeelden in zinsverband
Er ist entlassen worden.
Le han botado de su empleo.
Gestern wurden sieben Angestellte entlassen.
Ayer cesaron a siete empleados.
Wir sind alle entlassen worden.
Todos fuimos despedidos.
Zuerst müssen wir den Koch entlassen.
Antes de nada, debemos despedir al cocinero.
Der Mann wurde letzte Woche entlassen.
Despidieron a ese hombre la semana pasada.
Ich wurde nicht entlassen. Ich habe gekündigt.
No me despidieron. Renuncié.
Haben Sie je einen Arbeiter entlassen?
¿Has despedido a un trabajador alguna vez?
Ich werde entlassen, wenn das herauskommt.
Seré despedido si lo descubren.
Tom ist im letzten Monat aus dem Gefängnis entlassen worden.
Tom fue liberado de prisión el mes pasado.
Tom ist im letzten Monat aus dem Krankenhaus entlassen worden.
Tom fue dado de alta del hospital el mes pasado.
Ich kann Ken nicht entlassen. Er ist ein guter Arbeiter.
No puedo despedir a Ken. Es un buen trabajador.
Der Gefangene bat darum, vorzeitig entlassen zu werden.
El reo solicitó ser liberado antes.
Tom wird wahrscheinlich morgen aus dem Krankenhaus entlassen werden.
Es probable que a Tom le den el alta mañana.
Tom ist sich sicher, dass man ihn entlassen wird.
Tom está seguro de que le van a despedir.
Das nächste Mal, wenn Sie das tun, sind Sie entlassen!
La próxima vez que hagas eso, estás despedido.