Vertaling van entschlossen

Inhoud:

Duits
Spaans
fest, feststehend, firm, gediegen, stabil, wiederstandsfähig, kräftig, stark, hart, standhaft, sicher, unerschütterlich, entschlossen, beständig, Fest- {bn.}
firme
resistente
sólido
entschieden, entscheidend, ausschlaggebend, maßgebend, bestimmt, entschlossen {bn.}
decisivo


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Sie hat sich entschlossen, zurückzutreten.

Ella decidió dimitir.

Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen.

Él estaba decidido a ir al extranjero.

Sue und John entschlossen sich zu heiraten.

Sue y John decidieron casarse.

Ich habe mich dazu entschlossen Japan zu verlassen.

Me decidí a dejar Japón.

Ich habe mich entschlossen, ab jetzt fleißiger zu lernen.

He decidido estudiar más de ahora en adelante.

Dann hast du dich also doch noch entschlossen zu kommen.

Así que has decidido venir después de todo.

Wir haben uns entschlossen, ihn eine Zeitlang in Ruhe zu lassen.

Decidimos dejarlo solo por un rato.

Wenn du dich entschlossen hast, einen Beruf anzufangen, dann kannst du deine Meinung nicht von einen auf den anderen Moment ändern.

Una vez que decidas una profesión, no puedes cambiar de opinión por un antojo.