Vertaling van entwickeln
desenvolver
wir entwickeln
sie entwickeln
nosotros desplegamos
ellos/ellas despliegan
» meer vervoegingen van desplegar
Voorbeelden in zinsverband
Ich würde gern diesen Film entwickeln lassen.
Quisiera que me revelaran este rollo.
Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.
Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Bitte entwickeln und drucken Sie diesen Film.
Revele y imprima este rollo, por favor.
Die Welt muss neue Energiequellen entwickeln anstelle von Erdöl.
El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo.
Tom wartet ab, wie sich die Dinge entwickeln.
Tom está esperando para ver cómo se desarrollarán las cosas.
Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.
Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.
El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.