Vertaling van etwas

Inhoud:

Duits
Spaans
etwas, irgendetwas, irgendwas {onb. vnw.}
algo
alguna cosa
ein wenig, etwas, ziemlich, ein bißchen {bw.}
algo
un poco
Ding [o] (das ~), Sache [v] (die ~), Etwas [o] (das ~) {zn.}
cosa [v] (la ~)
objeto [m] (el ~)
Kannst du das Ding beschreiben?
¿Puedes describir el objeto?
Ich will etwas sagen.
Quiero decir una cosa.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Möchtest du etwas essen?

¿Quieres comer algo?

Tom hört etwas.

Tom está oyendo algo.

Ich höre etwas.

Escucho algo.

Ich brauche etwas Milch.

Necesito leche.

Wartest du auf etwas?

¿Estás esperando algo?

Er vergisst dauernd etwas.

Él siempre olvida algo.

Wir brauchen etwas Zucker.

Necesitamos un poco de azúcar.

Ich mache etwas Kaffee.

Voy a hacer un poco de café.

Ich spreche etwas Französisch.

Sé un poco de francés.

Ich möchte etwas Geld.

Quiero algo de dinero.

Machst du etwas Besonderes?

¿Estás haciendo algo en especial?

Ich rieche etwas Fauliges.

Algo me huele a podrido.

Tom braucht etwas Schlaf.

Tom necesita un poco de sueño.

Bill spricht etwas Japanisch.

Bill habla un poco de japonés.

Plötzlich geschah etwas Unerwartetes.

De repente ocurrió algo inesperado.


Gerelateerd aan etwas

irgendetwas - irgendwas - ein wenig - ziemlich - ein bißchen - Ding - Sache - Etwas