Vertaling van gleichen

Inhoud:

Duits
Spaans
ähneln, gleichen {ww.}
parecerse


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Wir sind gleichen Alters.

Tenemos la misma edad.

Sie starteten zur gleichen Zeit.

Ellos empezaron al mismo tiempo.

Sie haben die gleichen Angewohnheiten.

Ellos tienen los mismo hábitos.

Sind wir im gleichen Hotel?

¿Estamos en el mismo hotel?

Er benützt die gleichen Bücher wie du.

Él usa los mismos libros que tú.

Zwei Familien leben im gleichen Haus.

Dos familias viven en la misma casa.

Tom und Mary sind im gleichen Alter.

Tom y Mary tienen la misma edad.

Wir haben die gleichen Probleme wie du.

Tenemos los mismos problemas que tú.

Die beiden Mädchen husteten zur gleichen Zeit.

Las dos chicas tosieron al mismo tiempo.

Ich habe oft den gleichen Traum.

Yo a menudo tengo el mismo sueño.

Er macht immer wieder die gleichen Fehler.

Él sigue cometiendo el mismo error.

Tugend kann nur unter Gleichen gedeihen.

La virtud sólo puede florecer entre iguales.

Ihr könnt nicht zur gleichen Zeit kommen!

¡No podéis venir al mismo tiempo!

Rie und ich gingen zur gleichen Schule.

Rie y yo fuimos a la misma escuela.

Wir haben zufällig am gleichen Tag Geburtstag.

Sucede que tenemos el mismo cumpleaños.


Gerelateerd aan gleichen

ähneln