Vertaling van heiraten

Inhoud:

Duits
Spaans
heiraten, zur Ehefrau machen, verheiraten {ww.}
casar

wir heiraten
sie heiraten

nosotros casamos
ellos/ellas casan
» meer vervoegingen van casar

Sie wollen heiraten.
Ellos se quieren casar.
Wir werden nicht heiraten.
No nos vamos a casar.
heiraten, zum Ehemann machen, trauen {ww.}
casar

wir heiraten
sie heiraten

nosotros casamos
ellos/ellas casan
» meer vervoegingen van casar

Ich möchte Martyna heiraten.
Me quiero casar con Martina.
Mary will einen Millionär heiraten.
Mary se quiere casar con un millonario.
heiraten, sich trauen lassen {ww.}
casarse
Sie beschlossen zu heiraten.
Decidieron casarse.
Sie haben sich entschieden zu heiraten.
Decidieron casarse.
sich verehelichen, sich verheiraten, heiraten {ww.}
casarse
Tom will heiraten.
Tom quiere casarse.
Endlich entschied er sich zu heiraten.
Finalmente decidió casarse.
sich verehelichen, sich verheiraten, heiraten {ww.}
casarse
Er kann es sich nicht leisten zu heiraten.
No puede permitirse casarse.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Sie wollen heiraten.

Ellos se quieren casar.

Sie beschlossen zu heiraten.

Decidieron casarse.

Viele heiraten samstags.

Mucha gente se casa los sábados.

Du solltest Tom heiraten.

Deberías casarte con Tom.

Ich will nicht heiraten.

No quiero casarme.

Ich will sie heiraten.

Quiero casarme con ella.

Wir werden nicht heiraten.

No nos vamos a casar.

Ich möchte Martyna heiraten.

Me quiero casar con Martina.

Tom will heiraten.

Tom quiere casarse.

Wir heiraten Ende März.

Nos casaremos a finales de marzo.

Willst du mich heiraten?

¿Quieres casarte conmigo?

Ich werde sie heiraten können.

Podré casarme con ella.

Er versprach, sie zu heiraten.

Él prometió casarse con ella.

Sie werden nächsten Monat heiraten.

Se casarán el mes que viene.

Mary will einen Millionär heiraten.

Mary se quiere casar con un millonario.