Vertaling van hoch

Inhoud:

Duits
Spaans
groß, berühmt, hoch, stark, heftig {bn.}
grande
erhaben, hoch, Hoch- {bn.}
alto
ansehnlich, eminent, hervorragend, ausgezeichnet, bedeutend, hoch, erhaben {bn.}
eminente
achten, hochschätzen, schätzen, hochachten, ästimieren, ehren {ww.}
estimar
apreciar

ich achte hoch
du achtest hoch
er/sie/es achtet hoch

yo estimo
tú estimas
él/ella estima
» meer vervoegingen van estimar

Können Sie schätzen, wie viel Verspätung der Zug haben wird?
¿Puede estimar cuánto se va a retrasar el tren?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Kopf hoch!

No te desanimes.

Kopf hoch!

¡Ánimo!

Hände hoch!

¡Arriba las manos!

Sie kann hoch springen.

Ella puede saltar alto.

Schau zum Himmel hoch.

Mira al cielo.

Die Wellen sind hoch.

Las olas están altas.

Die Preise sind hoch.

Los precios son altos.

Die Arbeitslosigkeit ist hoch.

El desempleo está alto.

Drehe die Lautstärke hoch.

Sube el volumen.

Das Känguru springt sehr hoch.

El canguro salta muy alto.

Das ist mir zu hoch.

Me supera.

Tom rannte die Treppe hoch.

Tom subió corriendo las escaleras.

Er sah hoch zur Decke.

Él miró hacia el techo.

Wie hoch ist dieser Turm?

¿De qué tamaño es aquella torre?

Dieser Schornstein ist sehr hoch.

Esa chimenea es muy alta.