Vertaling van imstande
apto
Voorbeelden in zinsverband
Tom ist dazu imstande.
Tom puede hacerlo.
Ich war imstande, ihr zu helfen.
Yo era capaz de ayudarla.
Ich war nicht imstande das Autokennzeichen aufzuschreiben.
No pude anotar la matrícula del auto.
Wir waren seiner Logik nicht zu folgen imstande.
Fuimos incapaces de seguir su lógica.
Wir werden bald imstande sein, dich ins Gefängnis zu bringen.
Dentro de poco te vamos a poder meter a la prisión.
Sie war nicht imstande, die Flasche zu öffnen.
Ella no era capaz de abrir la botella.
Ohne deine Hilfe wären wir nicht imstande, unseren Plan auszuführen.
Sin tu ayuda, no podríamos llevar a cabo nuestro plan.
Er war nicht imstande, seine Hoffnung aufzugeben, sie zu heiraten.
Él era incapaz de abandonar completamente sus esperanzas de casarse con ella.
Du bist die einzige mir bekannte Person, die imstande ist, mir zu helfen.
Eres la única persona que conozco que puede ayudarme.
Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.
Los testigos podían haber refutado el testimonio falso del sospechoso.
Sie ist so eigensinnig. Ich wette, wenn sie jemals wieder aufersteht, muss sie ein Bakterium werden, das imstande ist, im leeren Raum zu leben.
Ella es tan cabezota... Apuesto a que si alguna vez se reencarnase, sería una bacteria capaz de vivir en el vacío.