Vertaling van jenseits
Inhoud:
Duits
Spaans
jenseits, quer, über, hinüber, um {vz.}
a través de
al otro lado de
al otro lado de
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Spaans
Das ist jenseits der Vernunft.
Está más allá de la razón.
Er ist jenseits jeden Verdachts.
Él está bajo sospecha.
Tom sprach aus dem Jenseits zu Maria.
Tom le habló a María desde el más allá.
Die Evolutionstheorie ist jenseits meines Vorstellungsvermögens.
La teoría de la evolución está más allá del alcance de mi imaginación.
Der Fluss liegt jenseits des Hügels.
Al otro lado de la cuesta está el río.
Das ist jenseits der Grenze menschlichen Wissens.
Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
Lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal.