Vertaling van laufen

Inhoud:

Duits
Spaans
laufen {ww.}
correr

wir laufen
sie laufen

nosotros corremos
ellos/ellas corren
» meer vervoegingen van correr

Naoko kann schnell laufen.
Naoko puede correr rápido.
Er geht gerne laufen.
Le gusta correr.
gehen, laufen, marschieren, treten {ww.}
marchar

wir laufen
sie laufen

nosotros marchamos
ellos/ellas marchan
» meer vervoegingen van marchar

funktionieren, arbeiten, laufen, in Gang sein, in Betrieb sein, in Ordnung sein, gehen, fungieren, tätig sein {ww.}
funcionar

wir laufen
sie laufen

nosotros funcionamos
ellos/ellas funcionan
» meer vervoegingen van funcionar

Das wird nicht gehen.
Eso no va a funcionar.
Denkst du, dass es funktionieren wird?
¿Piensas que va a funcionar?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Das Baby kann laufen.

La bebé puede caminar.

Naoko kann schnell laufen.

Naoko puede correr rápido.

Ich kann kaum laufen.

Apenas puedo caminar.

Er kann kaum laufen.

Apenas puede andar.

Er geht gerne laufen.

Le gusta correr.

Sie laufen ohne Schuhe.

Están corriendo sin zapatos.

Sie kann Rollschuh laufen.

Ella puede patinar.

Sie laufen im Park.

Están corriendo por el parque.

Sie kann Eis laufen.

Ella puede patinar.

Er kann schnell laufen.

Él puede correr rápido.

Tom kann schnell laufen.

Tom puede correr rápido.

Sie laufen ohne Schuhe.

Están caminando sin zapatos.

Laufen Sie vor mir her.

Camina delante de mí.

Lass den Fernseher nicht laufen!

No dejes la televisión encendida.

Laufen die Züge mit Diesel?

¿Los trenes funcionan con gasoil?