Vertaling van neu gestalten

Inhoud:

Duits
Spaans
reformieren, neu formieren, neu gestalten, umgestalten {ww.}
reformar

wir gestalten um
sie gestalten um

nosotros reformamos
ellos/ellas reforman
» meer vervoegingen van reformar

Der Staat wird seine Drogenpolitik reformieren.
El estado va a reformar sus políticas de drogas.
bilden, formen, gestalten, formieren {ww.}
formar

wir gestalten
sie gestalten
ich werde gestalten

nosotros formamos
ellos/ellas forman
yo formaré
» meer vervoegingen van formar

Selbst wenn deine Sätze tatsächlich sinnfrei waren, hast du zumindest das Glück, schöne Sätze bilden zu können.
Aun si tus frases fueran realmente sin sentido, al menos tienes la suerte de poder formar frases hermosas.
schmieden, gestalten, bilden {ww.}
forjar

wir gestalten
sie gestalten
ich werde gestalten

nosotros forjamos
ellos/ellas forjan
yo forjaré
» meer vervoegingen van forjar

ändern, tauschen, umändern, umtauschen, wechseln, umwechseln, anders machen, abändern, umgestalten, umwandeln {ww.}
cambiar
mudar

wir gestalten um
sie gestalten um

nosotros cambiamos
ellos/ellas cambian
» meer vervoegingen van cambiar

Ich würde gern Geld wechseln.
Quisiera cambiar dinero.
Ich will mein Leben ändern.
Quiero cambiar de vida.