Vertaling van nur

Inhoud:

Duits
Spaans
allein, bloß, erst, lediglich, nur {bw.}
sólo
solamente


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Sie konnten nur zuhören.

Ellos solo podían escuchar.

Wir sind nur befreundet.

Solo somos amigos.

Sie arbeiten nur tagsüber.

Trabajan solamente durante el día.

Nur hier unterschreiben.

Sólo firma aquí.

Ich arbeite hier nur.

Solamente trabajo aquí.

Wie können sie nur?

¿Pero cómo pueden ellos hacer esto?

Nur fünfzehn Minuten.

Sólo quince minutos.

Ich sag's ja nur!

Lo digo por decir.

Ich brauche nur dich.

Sólo te necesito.

Ich war nur neugierig.

Solo sentía curiosidad.

Nur die Wahrheit schmerzt.

Solo la verdad duele.

Ich weiß nur das.

Tan sólo sé esto.

Ich will nur helfen.

Solo quiero ayudar.

Nur im Notfall benutzen!

Usar solo en caso de emergencia.

Er weinte nur.

Él no hacía más que llorar.


Gerelateerd aan nur

allein - bloß - erst - lediglich