Vertaling van planen
disponer
wir planen
sie planen
nosotros usamos
ellos/ellas usan
» meer vervoegingen van usar
tramar
wir planen
sie planen
nosotros proyectamos
ellos/ellas proyectan
» meer vervoegingen van proyectar
Voorbeelden in zinsverband
Wir planen eine Reise nach New York.
Estamos planeando un viaje a Nueva York.
Wir planen, sowohl Tom als auch Mary einzuladen.
Planeamos invitar tanto a Tom como a Mary.
Sie planen, morgen einen Satelliten ins All zu schießen.
Mañana, van a lanzar un satélite artificial.
Ich war schon damit beschäftigt, meine Ferien zu planen.
Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.
Du kannst die Zukunft nicht aus der Vergangenheit heraus planen.
Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado.
Es ist leicht, etwas zu planen aber schwer, es auszuführen.
Es fácil hacer un plan pero es difícil realizarlo.
Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
Sag Tom nicht, was wir planen, in der nächsten Woche zu tun.
No le digas a Tom lo que planeamos hacer la semana que viene.