Vertaling van reparieren

Inhoud:

Duits
Spaans
reparieren {ww.}
arreglar
reparar
restaurar
aderezar

wir reparieren
sie reparieren

nosotros arreglamos
ellos/ellas arreglan
» meer vervoegingen van arreglar

Ich muss die Waschmaschine reparieren.
Tengo que arreglar la lavadora.
Ich will diese Uhr reparieren.
Quiero arreglar este reloj.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Lassen Sie mich es reparieren.

Déjame arreglarlo.

Ich muss die Waschmaschine reparieren.

Tengo que arreglar la lavadora.

Er muss die Uhr reparieren.

Él tiene que reparar el reloj.

Kannst du es reparieren lassen?

¿Puedes dejarlo reparado?

Ich muss es reparieren lassen.

Tengo que arreglarlo.

Ich ließ meine Uhr reparieren.

Mandé mi reloj a arreglar.

Ich will diese Uhr reparieren.

Quiero arreglar este reloj.

Tom kann den Heizkörper reparieren.

Tom puede arreglar el calefactor.

Sie müssen ihr Auto reparieren.

Tienen que reparar el coche.

Können Sie mir diese Schuhe reparieren?

¿Puede repararme estos zapatos?

Ich wurde gebeten, das Fahrrad zu reparieren.

Me pidieron que arreglara la bicicleta.

Können Sie uns die Spüle reparieren?

¿Nos puedes arreglar la pica?

Wie gedenkst du das zu reparieren?

¿Cómo pretendéis arreglar esto?

Können Sie mir diese Schuhe reparieren?

¿Puedes repararme esos zapatos?

Ich werde ihn diese Uhr reparieren lassen.

Voy a hacer que él arregle mi reloj.