Vertaling van ruhig

Inhoud:

Duits
Spaans
fromm, gelassen, ruhig, sanft {bn.}
quieto
gelassen, gemütlich, ruhig, still {bn.}
sosegado
tranquilo


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Bleib ruhig!

¡Quédate tranquilo!

Mike bleibt immer ruhig.

Mike siempre se mantiene tranquilo.

Bleiben Sie ruhig.

Mantén la calma.

Dieser Raum ist ruhig.

La habitación es tranquila.

Alles ist ruhig.

Todo está en silencio.

Er blieb ganz ruhig.

Él se mantuvo bastante tranquilo.

Die Dame blieb ruhig.

La dama se quedó callada.

Wir müssen ruhig bleiben.

Debemos mantener la calma.

Die Umgebung war sehr ruhig.

Los alrededores eran muy tranquilos.

Tom ist ruhig und gelassen.

Tom es tranquilo y paciente.

Alles ist ruhig, diese Nacht.

Todo está tranquilo esta noche.

Versuchen Sie, ruhig zu bleiben!

Tratá de calmarte.

Tom versuchte, ruhig zu bleiben.

Tom intentó mantener la calma.

Während wir sprachen, blieb er ruhig.

Mientras nosotros hablábamos, él se mantuvo en silencio.

Bleib ruhig! Du störst uns nicht!

No se vaya usted , no nos estorba.


Gerelateerd aan ruhig

fromm - gelassen - sanft - gemütlich - still