Vertaling van schmerzen
sie schmerzen
ellos/ellas duelen
» meer vervoegingen van doler
Voorbeelden in zinsverband
Die Schmerzen werden schlimmer.
El dolor está empeorando.
Er hat Schmerzen.
Está sufriendo.
Ich habe hier Schmerzen.
Me duele aquí.
Ich habe schreckliche Schmerzen.
Tengo un dolor horrible.
Haben Sie keine Schmerzen mehr?
¿Ya no te duele?
Das Medikament linderte seine Schmerzen.
El remedio redujo su dolor.
Die Verletzung bereitete dem Athleten große Schmerzen.
La herida causó al atleta un gran dolor.
Ich kann die Schmerzen nicht mehr aushalten.
No puedo soportar más el dolor.
Ich halte diese Schmerzen nicht aus.
No puedo aguantar este dolor.
Der Arzt befreite ihn von seinen Schmerzen.
El doctor lo liberó de su sufrimiento.
Ich habe Schmerzen in der Brust.
Tengo dolores en el pecho.
Jedes Mal, wenn sie hustete, fühlte sie eine Menge Schmerzen.
Cada vez que ella tosía, sentía mucho dolor.
Tom hat Schmerzen im großen Zeh seines rechten Fußes.
A Tom le duele el dedo gordo de su pie derecho.
Die Schmerzen, die sie erlitt, als sie gefoltert wurde, sind unvorstellbar.
Los dolores que ella sufrió durante la tortura son inimaginables.
Schließlich fand ich heraus, was die Schmerzen in meinem Bein verursacht hat.
Por fin averigüé lo que causaba el dolor en mi pierna.