Vertaling van schreien

Inhoud:

Duits
Spaans
schreien {ww.}
gritar

wir schreien
sie schreien

nosotros gritamos
ellos/ellas gritan
» meer vervoegingen van gritar

Sie hat ihn schreien hören.
Ella le oyó gritar.
Er wurde vom vielen Schreien heiser.
Se enronqueció de tanto gritar.
blöken, brüllen, quaken, wiehern, schreien, iahen, gackern {ww.}
gritar
ladrar
balar
rebuznar

wir schreien
sie schreien

nosotros gritamos
ellos/ellas gritan
» meer vervoegingen van gritar

Ich bin vom vielen Schreien heiser.
Estoy ronco por gritar tanto.
Im Weltall hört dich keiner schreien.
En el espacio nadie puede oírte gritar.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Die Säuglinge schreien.

Los bebés están gritando.

Sie ließ den Säugling schreien.

Ella dejó al bebé llorando.

Lass dein Baby nicht schreien.

No abandones a tu bebé cuando llora.

Sie hat ihn schreien hören.

Ella le oyó gritar.

Er wurde vom vielen Schreien heiser.

Se enronqueció de tanto gritar.

Im Weltall hört dich keiner schreien.

En el espacio nadie puede oírte gritar.

Ich bin vom vielen Schreien heiser.

Estoy ronco por gritar tanto.

Sie waren alle heiser vom Schreien.

Todos estaban roncos de tanto gritar.

Sie brauchen nicht zu schreien. Ich kann Sie hören.

No hace falta que grites. Puedo oírte.

Schreien Sie nicht so laut. Ich kann Sie ausgezeichnet hören.

No grites así. Puedo oírte perfectamente.

Es ist das erste Mal, dass ich einen Hund nur durch Schreien verjage.

Es la primera vez que ahuyento a un perro solo gritando.

Ich würde laut schreien, wenn ich einen Skorpion in meinem Zimmer fände.

Gritaría muy fuerte si viera un escorpión en mi habitación.


Gerelateerd aan schreien

blöken - brüllen - quaken - wiehern - iahen - gackern