Vertaling van stattfinden

Inhoud:

Duits
Spaans
geschehen, passieren, sich ereignen, stattfinden, vorkommen {ww.}
ocurrir
realizarse
tener lugar
acontecer

ich werde stattfinden
du wirst stattfinden
er/sie/es wird stattfinden

yo ocurriré
ocurrirás
él/ella ocurrirá
» meer vervoegingen van ocurrir

Es kann jedem passieren.
Le puede ocurrir a cualquiera.
Ein Unfall kann jederzeit passieren.
Un accidente puede ocurrir en cualquier momento.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Die Ausstellung wird nächsten Monat stattfinden.

La exhibición se llevará a lugar el próximo mes.

Das Spiel wird stattfinden, ob bei Regen oder Sonnenschein.

Se va a celebrar el partido tanto si llueve como si no.

Manchmal frage ich mich, wann die erste Weltmeisterschaft im Cybermobbing stattfinden wird.

A veces me pregunto cuándo tendrá lugar el primer campeonato mundial de ciberacoso.

Wir wollen Sprachwerkzeuge auf ein neues Niveau bringen. Wir wollen Neuerungen in der Landschaft des Sprachenlernens sehen. Und das kann nicht ohne offene Sprachquellen stattfinden, die nicht ohne eine Gemeinschaft aufgebaut werden können, die ohne gute Plattformen nichts beitragen kann.

Queremos llevar los útiles lingüísticos al siguiente nivel. Queremos ver evolución en el marco del aprendizaje de lenguas. Y eso no puede conseguirse sin recursos lingüísticos libres, que no se pueden construir sin una comunidad, que a su vez no puede contribuir sin plataformas eficientes.


Gerelateerd aan stattfinden

geschehen - passieren - sich ereignen - vorkommen