Vertaling van tatsächlich
Voorbeelden in zinsverband
Sie hat tatsächlich gelogen.
A decir verdad ella mintió.
Monica lernt tatsächlich viel.
Mónica sí estudia mucho.
Er ist tatsächlich Milliardär.
De hecho, él es multimillonario.
Tatsächlich bin ich wach.
En realidad, estoy despierto.
Manche Leute sammeln tatsächlich Steine.
De hecho, algunas personas coleccionan piedras.
Tatsächlich liegst du absolut richtig.
La verdad es que es totalmente como tú dices.
Tom hat dir tatsächlich geglaubt.
Tom de hecho te creía.
Tom ist tatsächlich von selbst darauf gekommen.
Tom de hecho lo descifró por sí solo.
Tom hat sich tatsächlich bei Maria entschuldigt.
Tom de hecho se disculpó con María.
Ich habe tatsächlich ein Gespenst gesehen.
Realmente vi un fantasma.
Sie versuchten zu verbergen, was tatsächlich vorgegangen war.
Ellos trataron de ocultar lo que realmente estaba pasando.
Tom wird Ihnen nie erzählen, was tatsächlich passiert ist.
Tom nunca te dirá lo que sucedió realmente.
Ich kann nicht glauben, dass du es tatsächlich nach Harvard geschafft hast.
No me puedo creer que hayas logrado entrar en Harvard.
„Er war krank. “ - „Oh, tatsächlich? Ich hoffe, es ist nichts Ernstes.“
«Ha estado enfermo.» «¿En serio? Espero que no sea nada grave.»
Tatsächlich verbraucht der Eisbär bei allen Fortbewegungsarten doppelt so viel Energie wie die meisten anderen Säugetiere.
De hecho, para moverse a cualquier velocidad el oso polar usa el doble de la energía que usan los demás mamíferos.