Vertaling van tauschen

Inhoud:

Duits
Spaans
ändern, tauschen, umändern, umtauschen, wechseln, umwechseln, anders machen, abändern, umgestalten, umwandeln {ww.}
cambiar
mudar

wir tauschen
sie tauschen

nosotros cambiamos
ellos/ellas cambian
» meer vervoegingen van cambiar

Ich würde gern Geld wechseln.
Quisiera cambiar dinero.
Ich will mein Leben ändern.
Quiero cambiar de vida.
blüffen, täuschen, bluffen, irreführen, verblüffen {ww.}
embaucar
betrügen, täuschen, umgehen, hinterziehen {ww.}
estafar
defraudar
äffen, betrügen, hintergehen, täuschen {ww.}
engañar
Lass dich nicht täuschen!
¡No te dejes engañar!
Lass dich nicht durch Äußerlichkeiten täuschen.
No te dejes engañar por las apariencias.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Kann ich das gegen etwas anderes tauschen?

¿Puedo cambiar esto por otra cosa?

Kann ich dies gegen einen Salat tauschen?

¿Se puede cambiar esto por una ensalada?

Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?

¿En dónde puedo cambiar yenes por dólares?

Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.

Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.

Ich will nächste Woche nach Hawaii und muß noch auf die Bank um einige Yen in Dollar tauschen.

Me voy a Hawái la semana que viene, así que tengo que ir al banco y cambiar algunos yenes a dólares.