Vertaling van unterhalten

Inhoud:

Duits
Spaans
unterhalten {ww.}
mantener

wir unterhalten
sie unterhalten

nosotros mantenemos
ellos/ellas mantienen
» meer vervoegingen van mantener

Tom muss drei Kinder unterhalten.
Tom tiene tres hijos para mantener.
amüsieren, belustigen, ergötzen, unterhalten, vergnügen {ww.}
entretener
divertir

wir unterhalten
sie unterhalten

nosotros entretenemos
ellos/ellas entretienen
» meer vervoegingen van entretener

stemmen, unterhalten, unterstützen {ww.}
sostener

wir unterhalten
sie unterhalten

nosotros sostenemos
ellos/ellas sostienen
» meer vervoegingen van sostener

Ich hätte nie gedacht, dass ich solch eine große Familie unterhalten müsste.
Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa.
zerstreuen, ablenken, unterhalten {ww.}
distraer

wir unterhalten
sie unterhalten

nosotros distraemos
ellos/ellas distraen
» meer vervoegingen van distraer



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Tom muss drei Kinder unterhalten.

Tom tiene tres hijos para mantener.

Wir haben uns über verschiedene Themen unterhalten.

Hablamos de varios temas.

Wir haben uns über verschiedene Themen unterhalten.

Conversamos sobre varios temas.

Nun lasse mich dich mit Musik unterhalten.

Ahora permíteme entretenerte con música.

Können wir uns unter vier Augen unterhalten?

¿Podemos hablar en privado?

Wir können uns hier unterhalten. Kein Problem!

Podemos hablar aquí, no hay problema.

Unser Land hat stets freundliche Beziehungen zu Ihrem unterhalten.

Nuestro país siempre ha mantenido relaciones amistosas con el suyo.

Sie genoss es, sich mit ihm zu unterhalten.

Ella se lo pasó bien hablando con él.

Tom und Maria wollen sich mit mir unterhalten.

Tom y María querían hablar conmigo.

Taubstumme unterhalten sich, indem sie die Zeichensprache verwenden.

Los sordomudos hablan usando la lengua de signos.

Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

Es grosero conversar en medio de un concierto.

Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

Es grosero conversar en medio de un concierto.

Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.

Conversamos hasta las dos de la mañana.

Ich hoffe, dass du dich auf der Party gut unterhalten hast.

Espero que te hayas divertido mucho en la fiesta.

Auf meinem Nachhauseweg habe ich Naomi getroffen und wir haben uns nett unterhalten.

Me encontré con Naomi de camino a casa y charlamos.


Gerelateerd aan unterhalten

synoniemen

amüsieren - belustigen - ergötzen - vergnügen - stemmen - unterstützen - zerstreuen - ablenken