Vertaling van untersuchen
explorar
wir untersuchen
sie untersuchen
nosotros examinamos
ellos/ellas examinan
» meer vervoegingen van examinar
explorar
wir untersuchen
sie untersuchen
nosotros examinamos
ellos/ellas examinan
» meer vervoegingen van examinar
Voorbeelden in zinsverband
Ich muss Sie untersuchen.
Tengo que examinarte.
Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen.
Deberías ir a que te examinen la cabeza.
Ich muss dich durch die Scheide untersuchen.
Debería hacerte un examen vaginal.
Ich möchte mich auf Brustkrebs untersuchen lassen.
Me gustaría tomarme un test para cáncer de mamas.
Du solltest besser deine Augen untersuchen lassen.
Será mejor que te examines los ojos.
Also begann der Arzt, sie zu untersuchen.
Entonces el médico empezó a examinarla.
Es wurde ein Ausschuss gebildet, um das Problem zu untersuchen.
Se ha formado un comité para investigar el problema.
Es war nötig, die Angelegenheit gründlich zu untersuchen.
Era necesario estudiar el asunto a fondo.
Wie lang braucht ein Tierarzt, um ein Pferd zu untersuchen?
¿Cuánto tiempo necesita un veterinario para examinar a un caballo?
Sie sollten sich Ihre Augen von einem Arzt untersuchen lassen.
Deberías ir al médico para que examinara tus ojos.
Ich überredete ihn, sich von einem Arzt untersuchen zu lassen.
Lo persuadí de que le examinara el doctor.
Wir würden mindestens drei Wochen brauchen, um den Vorfall zu untersuchen.
Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
Die Endoskopie wird angewendet, um den Verdaungstrakt eines Menschen zu untersuchen.
Una endoscopia es usada para examinar el tracto digestivo de una persona.